Ljepota svega toga je... da je potpuno izvan naših ruku i nema ništa èime bi to mogli promijeniti.
Na nás tu vůbec nezáleží, nemůžem na tom nic změnit.
Sad je sve van naših ruku.
Teď už to není v našich rukou.
Ne možemo da dozvolima da se Dooku opet izmigolji iz naših ruku
Nemůžeme nechat Hraběte Dooku opět uniknout.
Pa, dobro pogledaj, jer je ovo naših ruku delo.
Dobře se podívej, tohle všechno je výsledek naší práce.
Sada je to van naših ruku.
Teď už to jde mimo nás.
Znam da ti je srce podeljeno, ali sada kad si sa detetom, odluka je van naših ruku.
Vím, že ti to rve srdce, ale čekáš dítě, teď už rozhodnutí není jen na tobě.
Smej se samo. Ovo sve poèinje da se izmièe iz naših ruku.
Jen do toho, směj se, ale tohle už se nám začíná vymykat z rukou.
Drago mi je što želiš pomoèi kako go možeš, ali ovo je van dosega naših ruku
Chápu, že jí chceš pomoct. A vážím si toho, ale tohle jde mimo nás.
Ovu mrvicu uzbuðenja koju sada oseæaš biæe uživanje porediti.sa navalom patnje koja te èeka od naših ruku.
Ten špetka citu, kterou cítíš teď, bude blahem v porovnání s náporem agónie, který tě čeká z našich rukou.
Ali... ako je ovo samoubojstvo, kako æeš objasniti vezivanje naših ruku?
Ale jestli to má bejt sebevražda, jak vysvětlíš, že máme svázaný ruce za zádama?
Ako želiš nastaviti kupovati kvalitetan "pupoljak", moraæeš kupiti sve ovo iz naših ruku. Vraže!
Jestli chceš dál kupovat kvalitní zboží, kámo, vezmeš si od nás úplně všechno.
Ne možemo samo sjediti na njoj i nadati se da æemo naletiti na nekoga ko bi je uzeo iz naših ruku.
Nemůžeme jen sedět a doufat, že narazíme na někoho, kdo si ji od nás vezme.
Onda æemo dovesti vatrenu moæ Rima, i vidjeti kako im obrana pada, od naših ruku.
Tak přivede ohnivou moc Říma a postaráme se o pád obrany před tím mužem samotným.
Naš prvi instinkt je da tražimo osvetu, kada su nam oni koje volimo istrgnuti iz naših ruku.
Naše první rozhodnutí je, pomstít se za ty, které jsme milovali.
Naèin kako je novac nestao iz prostorije za novac, samo je nestao iz naših ruku.
Jak zmizely z místnosti, tak zmizely i z našich rukou.
Smiri se, Majkle, to je van naših ruku.
Uklidni se, Michaele, není to v našich rukou.
Ne, ne želim da bilo koji od naših ruku uzimajući prljave na to, u redu?
Ne, nechci, aby si někdo z našich lidí na tomhle ušpinil ruce, jasný?
Poruènice, da li treba da Vas podseæam da je ovaj èovek ukrao Judin novèiæ bukvalno iz naših ruku...
Poručíku, musím vám připomínat, že tento muž nás z rukou ukradl Jidášovu minci?
Stavljanje naših ruku na svaki otisak ruke slavnih ljudi kod kineskog pozorišta.
Dávali jsme dlaně do každého otisku ruku celebrity v čínském divadle.
Štagod da je pokrenulo ove snove, nije naših ruku delo.
Ať ty sny způsobilo cokoliv, nepřišlo to od nás. - Může se to program naučit?
Ako su tako odluèni da umru od naših ruku, neka doðu.
Pokud jsou tak rozhodnutí, že zemřou naší rukou, tak ať přijdou.
'Ajde da bacimo pogled na kalendar u sluèaju da doktorka Levou velikodušno preuzme i druge predmete iz naših ruku.
Tak se podíváme do rozpisu, zda nám Dr. Leveauová laskavě nepřevzala i jiné případy.
"Spirutualistièki kult koji predvodi veliki lider poznatiji kao Sveštenik je doživeo kraj od naših ruku.
Spirituální kult vedený panovačným Holyokem potkal včera v noci díky nám strašlivý konec.
A žena mu reče: Kad bi hteo Bog da nas ubije, ne bi primio iz naših ruku žrtvu paljenicu ni dar, niti bi nam pokazao sve ovo, niti bi nam sad objavio takve stvari.
Jemuž odpověděla manželka jeho: Kdyby nás chtěl Hospodin usmrtiti, nebyl by přijal z rukou našich oběti zápalné a suché, aniž by nám byl ukázal čeho toho, aniž by na tento čas byl nám ohlásil věcí takových.
Zato ovako veli Gospod za Anatoćane, koji traže dušu tvoju govoreći: Ne prorokuj u ime Gospodnje, da ne pogineš od naših ruku;
Protož takto praví Hospodin o Anatotských, kteříž hledají bezživotí tvého, říkajíce: Neprorokuj ve jménu Hospodinovu, abys neumřel v ruce naší:
Ali dodje Lisija vojvoda, i ote ga iz naših ruku na veliku silu, i posla k tebi,
Ale přišed k tomu hejtman Lyziáš s mocí velikou, vzal ho z rukou našich,
0.41140985488892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak jsem ztratil slávu a bohatství. 